“使孤立”常见的英文表达是 “isolate” ,它既可以用作动词,表示“使孤立;使隔离” ,例如:They tried to isolate the infected patient.(他们试图将感染的患者隔离起来,这里“isolate”有使患者处于相对孤立、不与他人接触的状态,即“使孤立”之意 );也可用作名词,指“孤立的人(或事物)”,不过这里不涉及名词用法。
另外,“marginalize” 也有“使边缘化;使孤立”的意思,强调使某人或某事物处于边缘地位,从而造成孤立状态,例如:The new policy marginalized some small businesses.(新政策使一些小企业处于边缘化,也就是使它们孤立了 ) 。