“大脑出血”常见的英文表达是 “cerebral hemorrhage” 或 “brain hemorrhage”。
cerebral 意为“大脑的；脑的” ，hemorrhage 指“出血；大出血” ，所以 cerebral hemorrhage 精准地描述了大脑部位发生的出血情况。
brain 本身就有“大脑；脑”的意思，brain hemorrhage 同样可以清晰表达“大脑出血”这一概念，在日常交流和医学场景中都较为常用。