“铜像”常见的英文表达是 bronze statue 或 bronze figure。
bronze statue：强调材质为铜（bronze）且是具有一定规模和艺术性的雕像（statue），常用于指代公共场所、博物馆等地的大型铜像作品。例如：The bronze statue in the park is a famous landmark.（公园里的那尊铜像是著名的地标。）
bronze figure：同样表示铜像，“figure” 更侧重于指人或动物的造型、形象 ，使用场景相对更灵活一些。例如：The artist created a beautiful bronze figure of a dancer.（艺术家创作了一尊美丽的舞者铜像。）