“几十”在英语中常见的表达是 “dozens of”（表示几十个，数量较多但不确定具体数字） ，也可根据具体语境用 “several tens of”（强调几十的数量范围，但不如“dozens of”常用）。
dozens of：意思是“许多；几十个”，强调数量较多，但并非精确的数字。例如：There are dozens of books on the shelf.（书架上有几十本书。）
several tens of：这种表达相对更正式一些，突出“几十”这个数量范围。例如：Several tens of people attended the meeting.（几十个人参加了会议。 ）