猛发的英文 猛发用英语怎么说

“猛发”在不同语境下有不同英文表达，以下为你列举常见含义及对应英文：

表示“突然大量发出、发出很多”

shoot out rapidly/in large quantities：强调快速且大量地发出。例如：The machine started to shoot out products猛发（出大量）产品。（这里“猛发”侧重于机器快速且大量地产出产品 ）

pour forth：有大量、连续不断地发出的意思。例如：The volcano poured forth lava and ash猛发（出大量）岩浆和灰烬 。

表示“奋发、积极进取、全力以赴”

forge ahead vigorously：“forge ahead”有奋勇前进、努力进取的意思，“vigorously”表示精力充沛地、猛烈地，整体表达以积极、全力以赴的状态前进或发展。例如：We should forge ahead vigorously in our work猛发（奋发进取）于我们的工作。

go all out：意思是全力以赴，不遗余力，可用于表达在工作、学习等场景中以极大的热情和努力投入。例如：He always goes all out in his studies猛发（全力投入学习）。