“个字矮小的”可以表达为 “short in stature” 或更口语化的 “short and small-built”。以下为具体解析：
1、 “short in stature”：
“stature” 指“身高；身长”，“short in stature” 即表示“身材矮小”。
这是一个较为正式和书面的表达，适用于描述人的身高特征。
2、 “short and small-built”：
“small-built” 意为“身材瘦小的”，“short and small-built” 即表示“又矮又瘦小”。
这是一个较为口语化和生动的表达，适用于日常对话或描述。