“利用太阳光的”可以翻译为“utilizing solar light (of)” 或者 “making use of solar light (of)” 。在具体语境中，如果强调对太阳光能量的利用， “harnessing solar energy” （ harness 有“利用；控制”之意，这里指对太阳能这种能源的利用）也是常用且准确的表达。
例如：
This device is designed for utilizing solar light. （这个装置是为利用太阳光而设计的。）
We are exploring new ways of making use of solar light in daily life. （我们正在探索在日常生活中利用太阳光的新方法。）
Scientists are working on projects to harness solar energy more efficiently. （科学家们正在致力于更高效地利用太阳能的项目。）