“屈曲”常见的英文表达有 buckling、flexure 或 bending（具体取决于语境和行业），以下是详细说明：
1、 Buckling：
含义：指结构或构件在压力下突然发生的不稳定变形，通常伴随着弯曲或褶皱。
应用场景：在工程学、结构力学和材料科学中，常用“buckling”来描述杆件、梁或板在压缩载荷下的屈曲现象。
例句：The column started to buckle under the heavy load.（在重载下，柱子开始屈曲。）
2、 Flexure：
含义：指物体因受力而发生的弯曲变形，强调弯曲的动作或状态。
应用场景：在机械工程、材料科学和解剖学中，“flexure”常用来描述部件的弯曲或关节的弯曲部分。
例句：The metal bar showed significant flexure under the applied force.（在施加的力下，金属条发生了显著的弯曲。）
3、 Bending：
含义：指物体因受力而弯曲的行为或状态，是一个更通用的词汇。
应用场景：在物理学、工程学和日常生活中，“bending”常用来描述各种弯曲现象。
例句：The tree branch bent under the weight of the snow.（树枝在雪的重压下弯曲了。）