“动物栖息地”常见的英文表达是 animal habitat 或 wildlife habitat。
animal habitat：这是一个较为通用的说法，适用于各种动物的栖息环境描述。
wildlife habitat：更侧重于野生动物的栖息地，在涉及自然保护、生态研究等语境中较为常用。