“用新事物代替”可以用英语表达为 “replace the old with the new” 或者 “substitute new things for the old ones” 。
* replace the old with the new：这是一个常用的表达，直接传达了用新事物替代旧事物的意思，简洁明了。
* substitute new things for the old ones：这个表达使用了“substitute...for...”的结构，意思是“用……代替……”，同样能够准确传达原意，且更侧重于“替代”的动作。