“直观论”可以翻译为 "Theory of Intuition" 或 "Intuitionism"（后者在哲学、数学等领域更为常用，强调以直观为基础的认知或理论体系）。
具体使用需根据语境：
若侧重认知方式或哲学观点，"Theory of Intuition" 更通用；
若讨论数学直觉主义等特定理论，"Intuitionism" 更精准。