“避孕药”常见的英语表达是 birth control pill 或 contraceptive pill 。
birth control pill ：“birth control”意为“节育、避孕”，“pill”是“药片”，这个短语直接明了地表达了用于避孕的药片这一概念。
contraceptive pill ：“contraceptive”意思是“避孕的、节育的”，同样搭配“pill”表示避孕药。