"Charging in the battery room" 或 "Performing battery charging in the battery room" 都可以表达“蓄电池室充电”这一含义，具体使用可根据语境和表达习惯进行选择。
其中，“battery room”指“蓄电池室” ；“charging” 是“charge（充电）”的现在分词形式，在这里作名词用，表示“充电（这一行为）” 。