“经验式”常见的英文表达可以是 empirical formula 。
“empirical”意思是“基于经验的、经验主义的” ；“formula”有“公式、配方、式子”等含义。 “empirical formula” 在化学领域指“经验式”（表示化合物中各元素原子数目的最简整数比的化学式 ），在其他语境中也可引申表示基于经验总结得出的某种形式、模式等。
例如：The empirical formula of this compound was determined through extensive experiments.（通过大量实验确定了这种化合物的经验式。 ）