“精神障碍的”可以用英语表达为 “mental disorder-related” 或 “pertaining to mental disorders”，具体使用哪个表达取决于上下文和语境。
“mental disorder-related” 是一个简洁的形容词性短语，常用于修饰名词，表示与精神障碍相关的。例如：mental disorder-related research（精神障碍相关的研究）。
“pertaining to mental disorders” 是一个更正式、更完整的短语，也用于描述与精神障碍有关的事物。例如：The policy aims to address issues pertaining to mental disorders.（该政策旨在解决与精神障碍有关的问题。）
在实际应用中，根据语境和表达需要，可以选择更合适的短语。同时，也可以考虑使用更具体的词汇来描述精神障碍的类型，如 depressive disorder（抑郁障碍）、anxiety disorder（焦虑障碍）等，并在需要时加上形容词后缀，如 -related 或 -associated，来构成更精确的表达。