“一审法院”常见的英文表达是 “court of first instance” 或 “trial court”（在部分语境下，尤其在美式英语中，“trial court” 可用来指审理案件初审阶段的法院，不过 “court of first instance” 是更标准、更具通用性的表达）。
例句：
The case was heard in the court of first instance.（此案在一审法院进行了审理。）
The decision of the trial court was appealed.（对一审法院的判决提出了上诉 。）