“猛烈地移动”可以翻译为 "move violently" 或 "move fiercely"。
* "move violently"：强调动作的剧烈和有力，带有一种强烈的、可能带有破坏性的意味。
* "move fiercely"：同样表示猛烈地移动，但“fiercely”更多强调的是一种凶猛、激烈的状态。
根据具体语境，还可以选择其他表达方式，如：
* "move with great force"（以很大的力量移动）
* "move rapidly and forcefully"（快速而有力地移动）
* "jerk violently"（如果强调的是突然而猛烈的抽动或摆动）