“折叠纸盒”常见的英文表达是 “folding carton” 。
例如：This folding carton is designed for easy transportation and storage.（这个折叠纸盒设计用于方便运输和储存。 ）