“存粮”常见的英文表达是 “grain reserves” 或 “stored grain”。
grain reserves：侧重于指作为储备而保存的粮食，常出现在关于粮食安全、政策储备等语境中。例如：The government is increasing its grain reserves to ensure food security.（政府正在增加粮食储备以确保粮食安全。）
stored grain：更直白地表达“被储存的粮食” ，强调粮食处于储存的状态。例如：Farmers need to take measures to protect stored grain from pests.（农民需要采取措施保护储存的粮食免受虫害。）