“用线串”可以翻译为“string with a thread” 或者更简洁地表达为 “thread”（当上下文明确是在描述串东西这个动作时） 。例如：
She is stringing beads with a thread.（她正在用线串珠子 。）
Thread the pearls onto the string.（把珍珠串到线上 。）