“可见物”常见的英文表达是 visible object 或 visible thing。
visible object 更正式、专业一些,常用于学术、技术等语境,强调在视觉范围内能够被看到的物体。例如:In astronomy, a visible object in the night sky might be a star, a planet, or a galaxy.(在天文学中,夜空中可见的天体可能是恒星、行星或星系 。)
visible thing 相对更口语化、日常一些,泛指能被看见的事物。例如:Look around, and you'll see many visible things.(看看周围,你会看到很多可见的东西。 )