“美学家”的英语表达是 aesthetician 或 aesthete(后者更侧重于对美有高度鉴赏力或热衷于美的人,但也可在特定语境下指代美学家) ,不过 aesthetician 是更常用、更直接对应“美学家”这一职业或身份的词汇。
aesthetician:[ˌesθeˈtɪʃn] ,指专门研究美学、对美学有深入见解的学者。
aesthete:[ˈiːsθiːt] ,强调对美有敏锐感知和高度追求,有时也可用于描述美学家,但语义侧重点略有不同。