“正横地”在航海等专业语境中，常见的英文表达是 “abeam” ，它既可以作副词，表示“正横地；正横方向”；也可作名词，意为“正横方向；正横位置” 。
例如：
The ship is passing abeam.（船正从正横方向通过。）
There's an island abeam.（正横方向有一座岛屿。 ）