“劝戒”常见的英文表达是 “admonish” ，它强调以严肃、认真的态度告诫、劝诫某人，使其认识到错误或不当行为，并希望其改正。例句：
The teacher admonished the students for their misbehavior.（老师因学生们的行为不端而劝戒了他们。）
此外，根据不同语境，“exhort”“warn” 也可表达类似含义：
exhort：侧重于强烈地、热情地劝告或激励某人去做某事或不做某事，带有鼓励和劝导的意味。例句：The priest exhorted the congregation to live a life of kindness and charity.（牧师劝勉会众要过一种善良和仁慈的生活。）
warn：更强调提醒对方注意潜在的危险、后果或不愉快的事情，以避免发生不良结果。例句：I warned him not to drive too fast.（我劝戒他不要开得太快 。 ）