“高人一等”常见的英文表达有 “be superior to others” 、“have an edge over others” 或 “be above others” ，以下为你详细介绍：
含义：表示在地位、能力、品质等方面比他人更出色、更优越，强调一种客观上的优势。
例句：In this company, he always thinks he is superior to others and doesn't listen to anyone's advice.（在这家公司里，他总觉得自己高人一等，不听任何人的建议。）
含义：侧重于指在竞争、比较等情境中，具有比他人更突出的优势或能力，更强调在具体事情上的领先。
例句：With years of experience in the industry, she has an edge over others when applying for this high-level position.（凭借多年的行业经验，她在申请这个高级职位时比其他人更有优势。）
含义：字面意思是“在他人之上”，传达出一种在地位、层次等方面超出他人的感觉，带有一定的主观评判意味。
例句：He always behaves as if he is above others, which makes people around him uncomfortable.（他总是表现得好像自己高人一等，这让他周围的人感到不舒服。）