“明白”在英语中有多种常见表达,具体使用哪种取决于语境:
1、 Understand:最常用的表达,强调对信息、指令或情况的理解,适用于大多数日常和正式场合。例如:
I understand your point.(我明白你的观点。)
Do you understand the instructions?(你明白这些指示吗?)
2、 Get it:口语化表达,通常用于确认是否理解某个概念或指示,带有轻松、随意的语气。例如:
I get it now.(我现在明白了。)
Do you get it?(你明白了吗?)
3、 See:在口语中,有时可以用“see”来表示理解,尤其是当对方在解释某事时。例如:
Oh, I see.(哦,我明白了。)
4、 Catch on:表示逐渐理解或开始明白,通常用于描述一个从困惑到理解的过程。例如:
It took me a while, but I'm finally catching on.(我花了一段时间,但终于开始明白了。)
5、 Comprehend:较为正式,常用于书面语或学术语境,强调对复杂信息的深入理解。例如:
I find it difficult to comprehend this theory.(我发现很难理解这个理论。)
6、 Grasp:同样表示理解,但更侧重于掌握核心要点或实质。例如:
I finally grasped the main idea.(我终于掌握了核心思想。)