“资产净值”常见的英文表达是 “net asset value” ，缩写为 NAV。在金融领域，这个词常用来表示资产总额减去负债总额后的净值，比如用于衡量基金、公司或个人资产的实际价值。
例句：
The net asset value of the mutual fund is calculated daily.（这只共同基金的资产净值是每日计算的。）
We need to determine the company's net asset value before making a decision.（在做决定之前，我们需要确定这家公司的资产净值。）