“终身保险”常见的英文表达是 “whole life insurance” 。
此外，在一些语境或特定保险产品描述中，也可能用到 “permanent life insurance” ，它涵盖的范围更广一些，终身保险属于永久性人寿保险的一种，不过 “whole life insurance” 表述更为直接对应“终身保险”这一概念。