“联接管”常见的英文表达是 “connecting pipe” 或 “connector pipe”。
connecting pipe：强调管子的连接功能，常用于描述用于连接不同部件或系统的管道。
connector pipe：同样表示连接用途的管子，“connector”有连接器、接头的含义，更突出其作为连接部件的特性。
在实际应用中，可根据具体语境和行业习惯选择合适的表达。