“一妻多夫的”可以翻译为 “polyandrous” 。
“polyandrous” 是一个形容词，专门用于描述涉及一妻多夫这种婚姻制度或相关现象的情境。例如：In some rare cultures, polyandrous marriages were once practiced.（在一些罕见的文化中，曾经存在过一妻多夫的婚姻形式 。 ）