“追加保证金”常见的英文表达是 “margin call” 。
在金融交易领域，当投资者的保证金账户余额低于维持保证金要求时，经纪商或交易平台会向投资者发出“margin call”，要求其追加资金（保证金）以使账户余额恢复到规定的最低水平，否则可能会面临强制平仓等风险。
例如：The investor received a margin call and had to deposit additional funds into his account.（这位投资者收到了追加保证金的通知，不得不向他的账户存入额外资金 。）