“假货”常见的英文表达有 fake goods、counterfeit goods 或 fakes（作为名词复数形式时）。具体使用可根据语境和正式程度选择：
1、 Fake goods
最为常用且通俗易懂，适用于日常对话或一般性描述。
例句：The market is full of fake goods.（这个市场充斥着假货。）
2、 Counterfeit goods
更正式，常用于法律、商业或学术场景，强调“非法仿制”或“侵犯知识产权”。
例句：Counterfeit goods pose a serious threat to brands.（假货对品牌构成严重威胁。）
3、 Fakes（名词复数）
简洁口语化，常用于非正式场合。
例句：Be careful not to buy fakes online.（网购时要小心别买到假货。）
其他相关表达：Knock-off（非正式）：指廉价仿制品，可能涉及侵权。
例句：That bag looks like a knock-off of a designer brand.（那个包看起来像是仿冒的设计师品牌。）
Imitation（中性）：强调“模仿”，不一定违法。
例句：It's just an imitation, not the real thing.（这只是个仿制品，不是真的。）
总结：正式场合或法律语境用 counterfeit goods。
日常对话用 fake goods 或 fakes。
若需强调“廉价仿制品”，可用 knock-off。