“泥”常见的英文表达是 mud 或 clay，具体使用哪个词取决于语境：
1、 Mud：
通常指潮湿、松软的泥土或泥浆，可能含有水分、沙土或其他杂质，常见于户外环境，如雨后的道路、农田或沼泽地。
示例：The car got stuck in the mud.（汽车陷在了泥里。）
2、 Clay：
指一种可塑性的黏土，常用于制作陶器、砖块等，质地较细腻，干燥后会变硬。
示例：She's sculpting a vase out of clay.（她正在用黏土塑造一个花瓶。）
其他相关词汇：Silt：指细沙或淤泥，常出现在河流或湖泊底部。
Sludge：指污泥或泥浆，通常含有废水或污染物。
根据具体语境选择合适的词汇即可。