“绶带”常见的英文表达是 sash 。它通常指一条较宽的织物带子，可系在身上作为装饰、标识等级或荣誉等，比如典礼上佩戴的绶带、军队中的某些绶带标识等。
此外，在一些特定语境下， “ribbon” 也有类似“绶带”的含义，不过“ribbon”更强调是细长、扁平的带子，常用于装饰、捆绑或作为奖品等，例如颁奖典礼上的绶带状丝带。但总体而言，“sash”作为“绶带”的意思更为常用和准确。