“未经处理的”常见英文表达有 untreated、unprocessed 或 raw（根据具体语境选择），以下为你分别介绍：
读音：英 [ˌʌnˈtriːtd]；美 [ˌʌnˈtriːtd]
词性：形容词
释义：指未经过处理、治疗或加工的，强调原本状态，未采取任何处理措施。
例句：
Untreated sewage is flowing into the river.（未经处理的污水正流入这条河。）
The patient had an untreated infection that spread rapidly.（这位患者有一处未得到治疗的感染，并且迅速扩散。）
读音：英 [ˌʌnˈprəʊsest]；美 [ˌʌnˈproʊsest]
词性：形容词
释义：侧重于表示未经过加工、处理的，常用于描述食物、材料等。
例句：
We should eat more unprocessed foods like fresh fruits and vegetables.（我们应该多吃未经加工的食物，比如新鲜的水果和蔬菜。）
The factory received a large shipment of unprocessed wood.（工厂收到了一大批未经加工的木材。）
读音：英 [rɔː]；美 [rɔː]
词性：形容词
释义：基本意思是“生的；未加工的”，也可表示“未经处理的”，带有一种更原始、未改变的状态意味。
例句：
The raw data needs to be analyzed before we can draw any conclusions.（在得出任何结论之前，需要对原始数据进行分析。）
He likes to eat raw fish, but I find it a bit disgusting.（他喜欢吃生鱼，但我觉得有点恶心。）