“愚笨地”常见的英文表达有 stupidly、foolishly 或 dully（在特定语境下表示“迟钝地、笨拙地” ），以下为你详细介绍：
含义：强调缺乏智慧、理解力或判断力，行为显得愚蠢、不明智，带有较强的贬义色彩。
例句：He stupidly believed everything the con man said.（他愚笨地相信了那个骗子说的每一句话。）
含义：侧重于表示行为或想法缺乏合理性、考虑不周，显得愚蠢、荒唐，语气相对温和一些。
例句：She foolishly spent all her savings on a useless gadget.（她愚笨地把所有的积蓄都花在了一个没用的小玩意儿上。）
含义：有“迟钝地、笨拙地”意思，常用来描述反应或动作不灵敏、缺乏活力。
例句：He dully repeated the same mistakes over and over again.（他愚笨地一遍又一遍地犯着同样的错误 。）