“不可缺少”常见的英文表达有 indispensable、essential、necessary 等,具体使用哪个词取决于语境:
indispensable:强调“必不可少、不可或缺”,语气较强,常用于正式或强调重要性的场合。
例句:Water is indispensable for life.(水对生命来说是必不可少的。)
例句:His experience makes him an indispensable member of the team.(他的经验使他成为团队中不可或缺的一员。)
essential:意为“基本的、必要的、不可或缺的”,侧重于表示对某事或某物来说至关重要,不可或缺。
例句:A good education is essential for a successful career.(良好的教育对事业成功至关重要。)
例句:Oxygen is essential for human survival.(氧气是人类生存所必需的。)
necessary:表示“必要的、必需的”,强调为了达到某种目的或完成某事而必须具备的。
例句:It is necessary to study hard if you want to pass the exam.(如果你想通过考试,努力学习是必要的。)
例句:A passport is necessary for international travel.(国际旅行需要护照。)