“醒着的”常见的英文表达是 awake ，读音：英 [əˈweɪk]；美 [əˈweɪk] 。它既可以作形容词，表示“醒着的；未睡着的” ，例如：I was still awake at midnight.（我午夜时还醒着。）；也可以作动词，意为“唤醒；使醒来” ，如：The noise awakened me.（那噪音把我吵醒了。）
此外，conscious 也有“醒着的；有知觉的”含义，读音：英 [ˈkɒnʃəs]；美 [ˈkɑːnʃəs] ，不过它更强调有意识、能感知的状态，例如：He was conscious all the time.（他一直是有意识的。）