“使聚集”常见的英文表达是 “gather together” 或 “assemble”,具体使用哪个词可根据语境和表达习惯来选择:
“gather together”:
强调将分散的人或物集中到一个地方,更侧重于动作本身,带有一定的随意性或自然性。
例如:Let's gather together in the living room.(咱们到客厅集合吧。)
“assemble”:
通常指有组织、有计划地将人员或事物聚集在一起,常用于正式场合或需要特定秩序的情境。
例如:The soldiers assembled on the parade ground.(士兵们在阅兵场上集合。)