“十一分之一”可以用英语表达为 "one eleventh" 或 "a fraction of one over eleven"（不过后者较为冗长，日常使用中“one eleventh”更为常见和简洁）。
在数学或科学语境中，还可以使用分数符号的英文读法，即 "one over eleven" （读作“one divided by eleven”或更口语化的“one over eleven”），但在直接表述分数时，“one eleventh”是最直接且常用的表达。