“站成一排”常见的英文表达是 “stand in a row” 或 “line up”（后者更口语化、常用）。
stand in a row： 强调以整齐的行列形式站立。
例句：The students stood in a row for the class photo.（学生们站成一排拍班级合影。）
line up： 既可表示排成一行，也可用于排队等待的场景，使用场景更灵活广泛。
例句：Please line up and wait for your turn.（请站成一排，等待轮到你们。）