“使成孤儿”常见的英文表达是 “orphan” （作动词用时），或者更完整的说法可以是 “render someone an orphan” 或 “make someone an orphan”。
“orphan” 作为动词，直接表示“使成为孤儿”。例如：The war orphaned thousands of children.（战争使成千上万的孩子成了孤儿。）
“render someone an orphan” 或 “make someone an orphan” 表达更具体，明确指出了“使某人成为孤儿”这一动作。例如：The accident made her an orphan.（那场事故使她成了孤儿。）