“冒犯地”常见英文表达是 offensively，它是副词形式，用于修饰动词、形容词或其他副词，表示以冒犯的方式、令人不快地。例如：
He spoke offensively to the old lady.（他对那位老太太说话很冒犯。）
His behavior was offensively rude.（他的行为无礼得令人冒犯 。）
此外，根据具体语境，“冒犯地”也可以用以下表达：
rudely：侧重于指行为或言语粗鲁、不礼貌，带有冒犯意味。例如：He interrupted me rudely.（他粗鲁地打断了我。）
impolitely：强调缺乏礼貌，方式不恰当，可能引起他人不悦。例如：She answered the question impolitely.（她很不礼貌地回答了那个问题。 ）