“栅栏系统”常见的英文表达是 "fencing system" ，不过根据具体语境和所指对象不同，也可能有其他说法：
在农业、园艺场景中：指用于围住农场、花园等区域的栅栏装置，用 “fencing system” 很合适。例如：The fencing system around the farm keeps the livestock contained.（农场周围的栅栏系统把牲畜圈养起来了。 ）
在电气、安全防护场景中：若“栅栏系统”指的是一种类似防护栏、用于隔离或防护的电气或安全系统，也可以用 “barrier system” ，“barrier” 有“障碍物；屏障；栅栏”等含义。例如：A new barrier system was installed to enhance security at the facility.（为加强设施的安全，安装了一套新的栅栏防护系统 。 ）