“像猴子的”可以用英语表达为 “monkey-like” 或 “resembling a monkey”。
* monkey-like：这是一个形容词短语，直接用来形容某物或某人具有猴子的特征或相似之处。例如，“The creature had a monkey-like appearance.”（那个生物有着像猴子的外貌。）
* resembling a monkey：这是一个更详细的表达方式，使用动词“resemble”（相似）加上“a monkey”来构成，强调与猴子的相似性。例如，“His behavior was resembling a monkey's, full of mischief and curiosity.”（他的行为就像猴子一样，充满了恶作剧和好奇心。）