“跳舞乐队之领队”可以翻译为 "the leader of a dancing band" 或 "the bandleader of a dancing band" 。其中,“bandleader”一词专门指“乐队领队”,若想更简洁,也可直接用“the leader”表达领队之意,后接“of a dancing band”说明是跳舞乐队的领队。