“可置换的”常见英文表达是 interchangeable 或 replaceable，具体使用哪个词取决于语境：
interchangeable：更强调事物之间可以相互替换，且替换后功能、效果或性质基本保持不变，常用于描述具有相同功能、可相互替代的物品、部件或概念等。例如：
These two parts are interchangeable.（这两个部件可以互换。）
The two terms are often used interchangeably in this field.（在这个领域，这两个术语经常被互换使用。）
replaceable：侧重于表示可以被其他事物所替代，强调可替代性这一特性，不一定强调替换后效果完全相同。例如：
This battery is replaceable when it runs out.（这个电池用完之后可以更换。）
Some old equipment is becoming replaceable with newer, more efficient models.（一些旧设备正逐渐被更新、更高效的型号所取代。）