“车顶行李架”的英文表达是 roof rack 或 car roof rack。其中，“roof”意为“车顶、屋顶”，“rack”意为“架子、支架”，因此“roof rack”或“car roof rack”直接描述了安装在车顶用于放置行李的架子。