“游行示威”常见的英文表达是 “demonstration” 或 “parade and demonstration”，具体使用可根据语境调整：
Demonstration：
最常用，指公开表达诉求的游行或集会，可能带有抗议性质。例如：
A peaceful demonstration was held to protest the new policy.
（为抗议新政策举行了和平游行。）
Parade and demonstration：
若需强调“游行”与“示威”的双重含义，可用此组合，但日常中“demonstration”已足够。
Protest march/rally：
侧重“抗议”性质，如：
Thousands joined the protest march downtown.
（数千人参加了市中心的抗议游行。）
注意事项：避免使用“riot”（暴乱）等负面词汇，除非游行演变为暴力冲突。
正式场合可补充形容词，如“peaceful demonstration”（和平示威）。
根据语境选择最贴切的词汇即可。