“利己主义者”常见的英文表达是 egoist 或 self-interest advocate（后一种表述更侧重于强调“倡导自身利益”的行为倾向，而 egoist 是更直接对应“利己主义者”这一概念的词汇） ，其中 egoist 使用更为普遍和准确。
egoist：名词，指以自我为中心、只考虑自己利益的人，即“利己主义者；自我中心者” 。例如：He is a complete egoist who only cares about his own gain.（他是个彻头彻尾的利己主义者，只关心自己的得失。）
self-interest advocate：这种表述稍显正式和书面，通常在需要详细阐述行为倾向或观点的语境中使用。例如：Some people view him as a self-interest advocate rather than a true team player.（有些人认为他是个利己主义者，而不是真正的团队合作者 。 ）